ZYWILA PIETRZAK

font size - +
|   Print
  • Altura: 1,65
  • Ojos: Verdes
  • Cabellos: Rubio
  • Experiencia:



    FORMACIÓN        

    1980 Termina sus estudios en la Escuela Superior de Cine, Televisión y Teatro en Lodz. Obtiene, el titulo de Licenciada de Arte. Homologado por El Ministerio de Educación Español.


    EXPERIENCIA LABORAL

    1980 -1985

     La contratan en Teatro Nowy en Poznań, bajo la dirección artística de Isabela Cywińska.

     Durante 5 años participa en más de una veintena de estrenos de este teatro.    Entre ellos:

     - “El Revisor”, de Gogol ( Masha); “Los veraneantes”, de Gorki ( Sonia}; “Otelo” de Shakespeare ( Desdémona}; “Tres Hermanas“ de Chejov (Masha); “El Amor cerca de Padua” de J. Beolco ( Flora}; “Don Carlos” de Schiller (Princesa de Éboli); “La Casa de Bernarda Alba” de Lorca (Adela); “Panopticum a la Madame Tisou” de J. Wiśniewski ( Belina}; “El fin de Europa” de J. Wiśniewski (Mujer de astigmata); “Los Endemoniados” de Dostoievski (María Lebiadkin); Y otros muchos…

    También en esta temporada trabajo en cine y en la televisión con los mas prestigiosos directores como: Cywińska, Bugajski, Majewski, Krauze Kieslowski, Holland, Wajda, Zanussi.


    1985-1989 Está contratada en Teatro Jaracz en Lodz, bajo la dirección de B. Hussakowski
    Entre una docena de espectáculos, que realiza esta temporada…destacan…

       “El Altar elevado a si mismo” de Iredynski (Anna); “El Día de los Difuntos” de Mickiewicz (La Virgen); “ Los Dos en un columpio’ de Gibson (Gisela); “Las Criadas” de Genet (Claire); “La Mosca detrás de la Oreja” de Feydou (Lucia).

     En esta temporada colaboro mucho con la televisión, con el doblaje y con su Escuela superior de Cine Televisión y Teatro en Lodz, como profesora de interpretación (las escenas elementales)


    EXPERIENCIA LABORAL EN ESPAÑA


    1989-1991Viene a España para participar en un proyecto de Ángel Facio, para Festival de Tardor.; “A Puerta Cerrada”, de Sartre (Estela)
    Durante dos años con la compañía “Los Goliardos”  realiza la gira por toda España:

     1993 Es asistente de Peter Hinton en “Frida Kalho” con Maite Brik;

    1994-1996 Dirige y actúa junto con Antonio Ross un espectáculo: “Relatos de Misterio y Terror”

     Trabaja como coach con varios personajes para series de televisión entre otros: Alonso Caparros y Micky (Miguel Ángel Careño Schmelter).
    A partir del año 1991 Participa en varias series de televisión: “Crónicas Urbanas”; “Periodistas”; “El Comisario”; “Abogados”; “Famosos y Familia”, “Doctor Mateo”, “Museo Coconut”.

     Y un largometraje de Chumilla” Zapping”
    1995-2010 Empieza a dirigir con la Compaña que fundo “Teatro Cóncavo”

     Dirige las siguientes obras: “Woyzeck” de Buchner para el Teatro Galileo de Madrid

     “Ivonne la Princesa de Borgoña” de Gombrowicz, para el Festival de Otoño de Madrid.  Este espectáculo se presentó también en el Teatro “Cervantes” en Valladolid  y en el Teatro Principal de Zamora

      “Antígona en NY” de Glowacki en Teatro Galileo. Se estrena en Teatro de Cervantes en Valladolid y luego se mantiene 2 meses en la cartelera de Teatro Galileo en Madrid.

      “Historias de Juan de Buenalma”, según los pasos de Lope de Rueda y versión de Ángel Facio en el Festival de Almagro 2009. Posteriormente Teatro Replika de Madrid lo programa para su sala.
      2010 dirige en Teatro Nowy en Lodz-Polonia: “Matemática de Amor” de Esther Vilar.

     En la misma obra actúa como protagonista en el papel de Roberta Dawson

    En 2010 funda la compañía Escena Zywila con la que hasta el año 2012 estrena siguientes producciones:

      “Relatos de Misterio y Terror” varios autores

      “La Opera de la Perra Gorda” B. Brecht

      “Divorciadas, Evangélicas y Divorciadas” G. Ott

      “El Pequeño Chopin” M. Rusinek

      “Como Enrojecer a las Caperucitas” según  J. P. Enard

      “Gira, gira Blancanieves” según J. P Enard

    ..”Los Maniquís” según Bruno Schulz de “Las tiendas de Canela”

     

    VERSIONES Y TRADUCCIONES:


    1999- Woyzeck de G Buchner. Versión propia

    2002- “Ivonne, Princesa de Borgoña” de W Gombrowicz. Traducción  y versión

    2004- “Antígona en Nueva York” de J. Glowacki. Versión

    2010- “Matemática de Amor” de Esther Vilar. Versión.

    2011- “Relatos de Misterio y Terror” Versión

    2011- “La Opera de la Perra Gorda” de B. Brecht. Versión

    2011- “El Pequeño Chopin” de M Rusinek. Versión.

    2012- “Maniquís” de B. Schulz. Versión

    2012- “Como Enrojecer a las Caperucitas” de J. P. Enard. Versión.

    2012-“Gira, gira Blancanieves” de J. P Enard. Versión

     

    EXPERIENCIA EDUCATIVA EN ESPAÑA


    1991-1995 “Tantara-estudio de voz y de la interpretación de Jesús Aladren”- Prof. de interpretación. 1995-1997

     “TAI.”- Taller de Artes Imaginarios- Prof. de interpretación  y profesora para los futuros directores de cine “Como trabajar con el Actor”.

     1997-2010 “Academia del Actor REPLIKA”- Prof. de interpretación

     2010-2012 Abre su propia Escuela de Arte Dramático “Escuela del Actor Zywila” en Madrid.

    Desde hace un año trabaja como docente en el Centro de Estudios Ciudad de la Luz en Alicante.
      Con sus estudiantes preparo entre otras las siguientes obras:
    “Los bajos fondos” de M. Gorki; “Las Amistades Peligrosas” de Choderlos de Laclos y H. Müller. “Las escenas de amor de Shakespeare” de Shakespeare, “El enfermo Imaginario” de Moliere, “Las Mujeres Sabias” de Moliere, “Los Emigrados” de Mrozek, “ Un Acontecimiento Feliz!” de Mrozek, “María Estuardo” de F. Schiller. “Un Tranvía llamado Deseo” de T. Williams, “El Zoo de Cristal” de T. Williams, “Locos de Amor” de S. Shepard. Las Brujas de Salem” de A. Miller, “La Opera de Tres Centavos” de B. Brecht, “Los Batifondos en Chiogia” de Goldoni, “Cuentos” de A Chejov, “Las Historias de Zoo” de E. Albee, “La Casa de Bernarda Alba” de F G. Lorca, “Los Veraneantes” de M. Gorki, “El matrimonio Blanco” de T. Rozewicz, “Las Amargas Lágrimas  de Petra Von Kant” de Fassbinder, “Madame de Sade” de Yukio Mishima, “La Celestina” de F. de Rojas, “Los Pasos” de Lope de Rueda, “La Puta Respetuosa” de Sartre; „Mucho Ruido y Pocas Nueces “de Shakespeare

    IDIOMAS:

    Inglés, Ruso, Español, Polaco

    Desde el Julio 2012 reside en El Altet-Alicante

facebook 
ISASI MANAGEMENT | 
c/ Santa Clara, 3 - 2do Dcha. | 28013 MADRID | Teléfono: + 34 91 541 60 07  | Aviso Legal